Emergency Action Plan - Reminder / Plan de acción de Emergencia: Recordatorio

We have recently had a lot of crazy weather conditions that has caused some property damage, power outages, flooding etc. and hurricane season is just around the corner.

Now’s the time to revisit the Emergency Action Plan provided to you during orientation or In-Service Training. Remember, It’s always best to be prepared for the worse possibility, then to be put in a stressful situation.

We want you, your families and your clients to be safe and prepared in the event there is an emergency.

Here are some key things to focus on for Clients that you can also apply to yourself and your family;

  • Prepare a Grab n Go Bag to include a change of clothes, underwear/depends, medications, medical information, blanket, water, snacks, personal hygiene products (soap, toothbrush/paste), first aid kit, flashlight/batteries, pet food.

  • Keep the following on hand; Batteries, Flashlight, First Aid Kit, Water, Food, Pet Food, fill prescriptions in the event the client is unable to leave but will be able to remain in the home with needed supplies.

  • Update Client contact information.

  • Review or create an evacuation plan if the client lives in a single-family home.

  • Review the evacuation plan posted in the hallways or by the elevators and stairwells in an apartment complex.

Watch the weather forecast and prepare accordingly. Call the office if you need a copy of the Emergency Action Plan.

Plan de acción de emergencia: recordatorio

Recientemente hemos tenido muchas condiciones climáticas locas que han causado daños a la propiedad, cortes de energía, inundaciones, etc. y la temporada de huracanes está a la vuelta de la esquina.

Ahora es el momento de revisar el Plan de acción de emergencia que se le proporcionó durante la orientación o la capacitación en servicio. Recuerde, siempre es mejor estar preparado para la peor posibilidad y luego estar en una situación estresante.

Queremos que usted, sus familias y sus clientes estén seguros y preparados en caso de que haya una emergencia.

Aquí hay algunas cosas clave en las que debe enfocarse para los Clientes que también puede aplicar a usted mismo y a su familia;

  • Prepare una bolsa Grab n Go que incluya una muda de ropa, ropa interior, medicamentos, información médica, manta, agua, bocadillos, productos de higiene personal (jabón, cepillo de dientes / pasta), botiquín de primeros auxilios, linterna / baterías, alimentos para mascotas.

  • Tenga lo siguiente a mano; Baterías, linterna, botiquín de primeros auxilios, agua, comida, comida para mascotas, surtir recetas en caso de que el cliente no pueda irse pero pueda permanecer en la casa con los suministros necesarios.

  • Actualizar la información de contacto del Cliente.

  • Revise o cree un plan de evacuación si el cliente vive en una casa unifamiliar.

  • Revise el plan de evacuación publicado en los pasillos o junto a los ascensores y escaleras en un complejo de apartamentos.

Observe el pronóstico del tiempo y prepárese en consecuencia. Llame a la oficina si necesita una copia del Plan de acción de emergencia.